«J’existe depuis très longtemps. J’étais là avant les chiens, avant les jouets, avant toutes les personnes que tu connais. Peux-tu deviner qui je suis?»

Qui est ce narrateur dont les racines remontent à plusieurs siècles et qui existe sous différentes formes à travers le monde? C’est le langage! Écrit sous la forme d’une devinette, ce récit fait découvrir aux jeunes lecteurs l’importance du langage à travers le temps et à travers le monde. Il illustre également comment la communication façonne nos vies, notamment avec les téléphones cellulaires, le braille et toutes ces langues en voie de disparition. Bref, cet album montre comment et pourquoi le langage est intimement lié à notre humanité.

La version portugaise (Brésil) de l’album, O Que Nos Faz Humanos, fait partie de la sélection The White Ravens
2023, qui met de l’avant des livres d’une qualité remarquable.

«Ce qui nous rend humain fait ce que font les meilleurs livres : ils nous rassemblent, célébrant nos différences
et nos points communs, tout en engageant le lecteur.»
– Sydney Smith, auteur et illustrateur de l’album Je parle comme une rivière

Traduit par Marie-Andrée Dufresne